Wer nach einer Kündigung über Monate freigestellt wird, steht am Ende des Arbeitsverhältnisses vor einer wichtigen Frage: Wie fällt mein Arbeitszeugnis aus, obwohl ich zuletzt gar nicht mehr gearbeitet habe? Manche Arbeitnehmer befürchten, das Zeugnis falle dürftig aus, weil die Freistellung als Lücke erscheint, oder dass die Freistellung selbst erwähnt wird und einem künftigen Arbeitgeber signalisiert, hier sei etwas schiefgelaufen. Beide Sorgen sind berechtigt, aber das Gesetz und die Rechtsprechung schützen Sie stärker, als viele denken.
Dieser Beitrag erläutert aus Arbeitnehmersicht, welchen Anspruch Sie auf ein qualifiziertes Arbeitszeugnis haben, welche Tätigkeiten und Zeiträume das Zeugnis berücksichtigen muss, wie sich eine Freistellung auf die Beschäftigungsdauer auswirkt und ob die Freistellung im Zeugnis überhaupt erwähnt werden darf. Als Kanzlei für Arbeitsrecht in Bonn und Köln prüfen und korrigieren wir Zeugnisse regelmäßig und setzen für unsere Mandanten ein wohlwollendes, wahrheitsgemäßes Zeugnis durch.
Der gesetzliche Anspruch auf ein qualifiziertes Zeugnis
Grundlage Ihres Anspruchs ist § 109 GewO. Danach hat jeder Arbeitnehmer bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses Anspruch auf ein schriftliches Zeugnis. Sie können wählen zwischen einem einfachen Zeugnis, das sich auf Art und Dauer der Tätigkeit beschränkt, und einem qualifizierten Zeugnis, das sich zusätzlich auf Leistung und Verhalten erstreckt. In aller Regel ist das qualifizierte Zeugnis das Richtige, weil ein einfaches Zeugnis bei künftigen Bewerbungen den Verdacht weckt, es gebe etwas zu verbergen.
Dieser Anspruch besteht unabhängig davon, wie das Arbeitsverhältnis endet und ob Sie zuletzt freigestellt waren. Eine Freistellung ändert nichts daran, dass das Arbeitsverhältnis bis zu seinem rechtlichen Ende fortbesteht. Auch eine über Monate andauernde Freistellung lässt Ihren Zeugnisanspruch in vollem Umfang unberührt. Sie haben also Anspruch auf ein vollständiges, qualifiziertes Zeugnis, das Ihre gesamte Tätigkeit würdigt.
Wahrheit und Wohlwollen: die beiden Leitprinzipien
Jedes Zeugnis steht im Spannungsfeld zweier Grundsätze, die die Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts entwickelt hat. Zum einen muss ein Zeugnis wahr sein. Es darf nichts Falsches enthalten und muss ein zutreffendes Bild von Leistung und Verhalten zeichnen. Zum anderen muss es von Wohlwollen getragen sein und darf das berufliche Fortkommen des Arbeitnehmers nicht unnötig erschweren.
Diese beiden Grundsätze stehen in einem Spannungsverhältnis. Im Konflikt geht die Wahrheit zwar grundsätzlich vor, das Wohlwollensgebot setzt der Wahrheit aber Grenzen: Negative Umstände, die für die Gesamtbeurteilung unwesentlich sind oder dem Arbeitnehmer ohne sachlichen Grund schaden, dürfen nicht aufgenommen werden. Aus diesem Zusammenspiel folgt die zentrale Regel für Freistellungen: Was wahr, aber für die Beurteilung der Leistung ohne Bedeutung ist und dem Fortkommen schadet, gehört nicht ins Zeugnis. Genau das ist bei einer Freistellung häufig der Fall.
Welche Tätigkeiten und Zeiträume das Zeugnis erfassen muss
Das qualifizierte Zeugnis muss Ihre tatsächlich ausgeübten Tätigkeiten umfassend und genau beschreiben. Maßgeblich ist die gesamte Zeit Ihrer aktiven Beschäftigung, nicht nur die letzten Wochen oder Monate. Hatten Sie im Laufe des Arbeitsverhältnisses verschiedene Aufgaben, Projekte oder Positionen inne, müssen diese im Zeugnis ihren Niederschlag finden. Wurden Ihnen besondere Verantwortlichkeiten übertragen oder haben Sie Sonderaufgaben übernommen, gehören auch diese in die Tätigkeitsbeschreibung.
Für die Beurteilung von Leistung und Verhalten ist die gesamte aktive Beschäftigungszeit maßgeblich. Die Freistellungsphase am Ende, in der Sie naturgemäß keine Arbeitsleistung erbracht haben, darf die Bewertung nicht verschlechtern. Der Arbeitgeber muss die Leistung beurteilen, die Sie während Ihrer tatsächlichen Tätigkeit gezeigt haben. Eine Verschlechterung der Note allein deshalb, weil das Arbeitsverhältnis mit einer Freistellung endete, ist unzulässig. Wir achten für Sie darauf, dass Ihr Zeugnis Ihre gesamte Tätigkeit angemessen abbildet.
Beschäftigungsdauer trotz Freistellung
Ein häufiger Streitpunkt betrifft die im Zeugnis genannte Beschäftigungsdauer. Maßgeblich ist der rechtliche Bestand des Arbeitsverhältnisses, nicht der Umfang der tatsächlich erbrachten Arbeit. Auch während einer Freistellung besteht das Arbeitsverhältnis fort. Das Zeugnis muss deshalb als Enddatum das rechtliche Ende des Arbeitsverhältnisses nennen, also den Tag, zu dem es durch Kündigung, Aufhebungsvertrag oder Fristablauf endet, und nicht etwa den letzten Arbeitstag vor der Freistellung.
Würde der Arbeitgeber als Enddatum den letzten tatsächlichen Arbeitstag angeben, entstünde der falsche Eindruck eines kürzeren Arbeitsverhältnisses, und die Freistellungszeit erschiene wie eine ungeklärte Lücke im Lebenslauf. Das wäre sowohl unrichtig als auch geeignet, Ihr Fortkommen zu erschweren. Sie haben daher Anspruch darauf, dass die volle Dauer des Arbeitsverhältnisses bis zum rechtlichen Ende ausgewiesen wird. Die Beschäftigungsdauer wird durch die Freistellung also nicht verkürzt.
Darf die Freistellung im Zeugnis erwähnt werden?
Dies ist die Kernfrage für viele Betroffene. Der Grundsatz lautet: Eine Freistellung gehört grundsätzlich nicht ins Arbeitszeugnis. Zwar ist es richtig, dass Sie zuletzt nicht gearbeitet haben, doch dieser Umstand ist für die Beurteilung Ihrer Leistung und Ihres Verhaltens ohne Bedeutung. Die Erwähnung der Freistellung würde dem beruflichen Fortkommen schaden, weil ein künftiger Arbeitgeber daraus voreilig auf ein zerrüttetes Arbeitsverhältnis oder auf Probleme schließen könnte.
Nach der Wertung der Rechtsprechung darf ein Zeugnis keine Angaben enthalten, die den Eindruck erwecken sollen, der Arbeitnehmer werde ungünstiger beurteilt, als es bei einer geradlinigen Auslegung des Wortlauts der Fall wäre. Eine ausdrückliche Erwähnung der Freistellung ist deshalb regelmäßig unzulässig, weil sie für die Bewertung unerheblich ist und das Wohlwollensgebot verletzt. Der Arbeitgeber darf die Freistellung weder offen benennen noch sie durch verschlüsselte Formulierungen andeuten. Das gilt erst recht, wenn dadurch der Eindruck einer schlechten Leistung oder eines Fehlverhaltens entsteht.
Typische Formulierungsfallen erkennen
In der Praxis taucht die Freistellung im Zeugnis oft nicht offen, sondern versteckt auf. Achten Sie auf folgende Stolpersteine, die auf eine unzulässige Andeutung der Freistellung hindeuten können:
- Auffällige Datumsangaben: Wird der letzte tatsächliche Arbeitstag genannt oder weicht das Enddatum vom rechtlichen Ende ab, kann dies die Freistellung indirekt offenbaren.
- Formulierungen zur Beendigung: Hinweise wie „im gegenseitigen Einvernehmen" können je nach Kontext üblich sein, doch ungewöhnliche oder erläuternde Zusätze zur Beendigung können Argwohn wecken.
- Unvollständige Tätigkeitsbeschreibung: Bricht die Schilderung der Aufgaben auffällig vor dem rechtlichen Ende ab, kann das auf die Freistellung hindeuten.
- Verschlüsselte Wendungen: Formulierungen, die scheinbar neutral sind, aber bei Personalverantwortlichen als Code für Probleme gelten, sind unzulässig, wenn sie den Arbeitnehmer schlechter darstellen, als es der Wortlaut nahelegt.
Solche Fallen sind für Laien schwer zu erkennen, weil das Zeugnis auf den ersten Blick freundlich klingt. Eine fachkundige Prüfung deckt verdeckte Abwertungen auf. Lassen Sie Ihr Zeugnis von uns analysieren, bevor Sie es bei künftigen Bewerbungen verwenden.
Schluss-, Dank- und Bedauernsformel
Ein gut beendetes qualifiziertes Zeugnis endet üblicherweise mit einer Schlussformel, in der der Arbeitgeber das Ausscheiden bedauert, für die Zusammenarbeit dankt und für die Zukunft alles Gute wünscht. Diese Schlussformel ist nach der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts zwar nicht zwingend einklagbar, doch ihr Fehlen oder eine auffällig knappe Schlussformel kann ein gutes Zeugnis entwerten, weil sie im Widerspruch zu einer guten Bewertung steht.
Gerade nach einer Freistellung lassen manche Arbeitgeber die Dank- und Bedauernsformel weg oder formulieren sie sehr kühl, um ihren Unmut auszudrücken. Stimmt die Schlussformel nicht mit der im Übrigen guten Beurteilung überein, kann das auf eine versteckte Abwertung hindeuten. In solchen Fällen lohnt es sich, auf eine stimmige Schlussformel hinzuwirken, die zur Gesamtbewertung passt.
Anspruch auf Berichtigung und Form des Zeugnisses
Entspricht das erteilte Zeugnis nicht den gesetzlichen Anforderungen, haben Sie Anspruch auf Berichtigung. Sie können verlangen, dass unzulässige Erwähnungen entfernt, falsche Datumsangaben korrigiert und unzutreffende oder verdeckt abwertende Formulierungen geändert werden. Beanstanden Sie das Zeugnis, sollten Sie konkret darlegen, welche Passagen wie geändert werden sollen.
Das Zeugnis muss zudem äußerlich ordnungsgemäß sein. Es ist auf dem üblichen Geschäftspapier, sauber, knick- und fleckenfrei sowie von einer zur Beurteilung berechtigten Person zu unterzeichnen. Auch das Ausstellungsdatum sollte stimmig sein und nicht durch ein auffällig spätes Datum den Eindruck eines Konflikts erwecken. Hat der Arbeitgeber das Zeugnis bereits vor dem rechtlichen Ende des Arbeitsverhältnisses ausgestellt, kann es üblich sein, das Datum dem Beendigungszeitpunkt anzunähern, um keine Rückschlüsse auf eine Freistellung zuzulassen.
Wann Sie das Zeugnis verlangen können und sollten
Der Anspruch auf das Endzeugnis entsteht mit der Beendigung des Arbeitsverhältnisses, also mit dessen rechtlichem Ende. Schon vorher haben Sie in der Regel Anspruch auf ein Zwischenzeugnis, wenn ein berechtigtes Interesse besteht, etwa weil Sie sich während der Kündigungsfrist und der Freistellung bereits bewerben möchten. Gerade nach einer langen Freistellung kann ein frühzeitiges Zwischenzeugnis wertvoll sein, weil es Ihnen für laufende Bewerbungen eine aktuelle Beurteilung liefert, während Sie auf das Endzeugnis noch warten.
Warten Sie mit der Anforderung des Endzeugnisses nicht zu lange. Zwar verjährt der Zeugnisanspruch nicht sofort, doch je länger Sie zuwarten, desto schwerer fällt es dem Arbeitgeber, eine fundierte Beurteilung zu erstellen, und desto eher kann sich der Arbeitgeber auf vertragliche oder tarifliche Ausschlussfristen berufen. Fordern Sie das Zeugnis deshalb zeitnah und nachweisbar an und setzen Sie eine angemessene Frist. Reagiert der Arbeitgeber nicht, können Sie den Anspruch notfalls gerichtlich durchsetzen.
Beispiel: gutes Zeugnis trotz halbjähriger Freistellung
Ein Beispiel verdeutlicht die Rechtslage. Angenommen, Sie waren acht Jahre als Sachbearbeiterin beschäftigt, haben durchgehend gute Arbeit geleistet und wurden nach der Kündigung für die letzten sechs Monate der Kündigungsfrist freigestellt. Das Arbeitsverhältnis endet rechtlich zum 31. Dezember. Sie haben Anspruch darauf, dass das Zeugnis Ihre achtjährige Tätigkeit mit allen wesentlichen Aufgaben würdigt, eine Ihrer tatsächlichen Leistung entsprechende gute Bewertung enthält und als Beschäftigungsdauer den Zeitraum bis zum 31. Dezember ausweist.
Die sechsmonatige Freistellung darf weder die Note verschlechtern noch im Zeugnis erwähnt werden, auch nicht durch ein früheres Enddatum oder eine abgebrochene Tätigkeitsbeschreibung. Erteilt der Arbeitgeber stattdessen ein knappes Zeugnis, das mit dem letzten Arbeitstag vor der Freistellung endet, ist das fehlerhaft und zu berichtigen. So bleibt von der Freistellung im Zeugnis nichts sichtbar, und Ihre langjährige gute Arbeit steht im Vordergrund.
Was Sie tun sollten
- Qualifiziertes Zeugnis verlangen: Fordern Sie ausdrücklich ein qualifiziertes Zeugnis nach § 109 GewO, das Leistung und Verhalten umfassend würdigt.
- Enddatum prüfen: Achten Sie darauf, dass das Zeugnis das rechtliche Ende des Arbeitsverhältnisses nennt und nicht den letzten Arbeitstag vor der Freistellung.
- Tätigkeitsbeschreibung kontrollieren: Vergewissern Sie sich, dass alle wesentlichen Aufgaben, Projekte und Verantwortlichkeiten Ihrer gesamten aktiven Zeit aufgeführt sind.
- Auf versteckte Hinweise achten: Lassen Sie prüfen, ob die Freistellung offen oder verdeckt erwähnt wird und ob verschlüsselte Formulierungen Sie abwerten.
- Schlussformel beachten: Stellen Sie sicher, dass eine zur Gesamtbewertung passende Dank-, Bedauerns- und Zukunftsformel enthalten ist.
- Berichtigung rechtzeitig fordern: Beanstanden Sie ein fehlerhaftes Zeugnis konkret und beachten Sie etwaige Ausschluss- und Verjährungsfristen.
Hinweis zu Kosten und Unterstützung
Verfügen Sie über eine Rechtsschutzversicherung mit Arbeitsrechtsschutz, übernimmt diese in der Regel die Kosten der Durchsetzung eines korrekten Zeugnisses; wir prüfen die Deckung und holen die Zusage für Sie ein. Sind Ihre finanziellen Verhältnisse beengt und wird ein gerichtliches Verfahren erforderlich, kommt unter Umständen Prozesskostenhilfe in Betracht. Da ein gutes Zeugnis Ihre nächsten Bewerbungen über Jahre begleitet, lohnt sich eine sorgfältige Prüfung in nahezu jedem Fall.
Fazit
Eine lange Freistellung mindert Ihren Anspruch auf ein qualifiziertes, wohlwollendes Zeugnis nach § 109 GewO nicht. Das Zeugnis muss Ihre gesamte aktive Tätigkeit würdigen, das rechtliche Ende des Arbeitsverhältnisses als Beschäftigungsdauer ausweisen und darf die Freistellung grundsätzlich weder offen noch verdeckt erwähnen. Die Leitprinzipien der Zeugniswahrheit und des Wohlwollens schützen Sie davor, dass die Freistellung Ihre Beurteilung verschlechtert oder Ihr Fortkommen erschwert. Wer sein Zeugnis genau prüft und auf eine stimmige Tätigkeitsbeschreibung, das richtige Enddatum und eine passende Schlussformel achtet, sichert sich ein Zeugnis, das die eigene Leistung fair abbildet.
Kontaktieren Sie uns
Sie wurden lange freigestellt und sind unsicher, ob Ihr Zeugnis fair und vollständig ist? Wir prüfen Ihr Zeugnis Satz für Satz, decken verdeckte Abwertungen auf und setzen die Berichtigung für Sie durch. Vereinbaren Sie eine erste Einschätzung über unser Kontaktformular oder schreiben Sie uns unkompliziert per WhatsApp. Wir melden uns kurzfristig bei Ihnen.
Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung im Einzelfall dar.



